Gragas has a passive that restores his health when he expends mana by casting abilities.
Mana management directly translates to your sustain, so use your abilities wisely to maintain health in lane.
Since his health restoration scales with maximum health, building health items will make him even tankier and increase his sustain.
Stats
Q
W
E
R